第84章 真相

卡爾森終於坐下了。他坐在椅子邊緣，兩隻手放在膝蓋上，像個等待宣判的犯人。

“你寄了一封信給我。”

江平從口袋裡掏出那張照片，放在茶几上，推到卡爾森面前。

“這張照片，是你拍的嗎？”

卡爾森盯著那張照片，嘴唇哆嗦了幾下，但沒有說出話來。

“我問你，這張照片，是你拍的嗎？”

“不……不是我拍的。”

“那是誰拍的？”

“我不知道。”

“那你是怎麼拿到這張照片的？”

卡爾森低下頭，盯著自己的手。那雙乾瘦的手在膝蓋上擰來擰去，像是在擰一條溼毛巾。

“有一個人……三年前，他給了我一個信封。信封裡有這張照片的底片，還有一張紙條。紙條上寫著——‘如果我死了，你把這張照片寄給這個人，跟他說，給我五十萬。’”

“那個人是誰？”

“我不知道他的名字。我只知道他以前在中情局上班，跟我一個部門。他是技術處的，比我高好幾級。別人都叫他……惠特克先生。”

“他說他是在教我做事，給我一個賺錢的機會。他說那張照片裡的人很有錢，只要我開口，一定會給。我……我沒想到你們會這麼快找到我。”

江平盯著他的眼睛，看了好幾秒。

“你還知道他什麼？”

“我只知道他退休了。走之前，他請我喝過一次酒。他說——‘卡爾森，你這個人最大的毛病就是膽小。但膽小有時候是好事，因為膽小的人活得久。’”

“他說，如果我幫他做一件事，他保證我下半輩子不用為錢發愁。我當時欠了很多賭債，正愁沒地方弄錢。我就答應了。”

“他讓你做什麼？”

“讓我保管那張底片。他說，如果我聽說他死了，就把底片洗出來，寄給照片上的人，要五十萬。”

“他就說了這些？”

“他還說了一句話。他說——‘那個人不會報警的，因為他比我更怕警察。’”

江平的手指在膝蓋上輕輕敲了一下。

“比他還怕警察。”

惠特克——影子，在死之前，就知道江平的身份。

他知道江平不是普通的特工，甚至不是普通的間諜。他知道江平的真實身份一旦暴露，不僅江平會死，整個龍國在燈塔國的情報網路都會崩塌。

所以他說，“那個人不會報警的，因為他比我更怕警察。”

這不是威脅。這是事實。

但卡爾森不知道這句話是什麼意思。他只是一個傳信的棋子，被人賣了還在幫人數錢。

“那張底片呢？”

“在……在那邊的櫃子裡。”

江平站起身，走到鐵皮櫃前。櫃門鎖著，他回頭看了卡爾森一眼。

“鑰匙。”

卡爾森從褲兜裡掏出一把銅色的小鑰匙，手抖得半天才插進鎖孔。

江平開啟櫃門。

櫃子裡沒有多少東西。最上面一層放著幾個膠捲盒，標籤上寫著日期和地點，但字跡潦草，看不出具體內容。中層放著幾本舊相簿，翻開一看，全是風景照——大橋、日落、鴿子。底層放著一個牛皮紙信封，封口用膠帶纏了好幾圈。

江平拿起信封，撕開。

裡面是一張底片和一張紙條。

他把底片舉到燈下看。確實是那張照片——他走出東風茶館的側影，構圖、光線、角度都一模一樣。

紙條上用鋼筆寫著一行字，是惠特克的筆跡，江平在儲物間的名單上見過。

“如果我還活著，這封信永遠不會寄出。如果我死了，說明我賭輸了。把這張底片寄給照片上的人，他會給你五十萬。不要多問，不要報警，不要告訴任何人。拿到錢，離開華某頓，越遠越好。”

江平把底片和紙條都裝進信封，塞進大衣內袋。

“還有別的嗎？”

“沒有了。就這些。”

“底片是原片嗎？”

“是。惠特克先生給我的時候說，原片只有這一張，沒有副本。”

江平盯著卡爾森的眼睛，系統在同時分析他的聲波和微表情。

【測謊分析：陳述真實性92%。建議進一步核實櫃內物品。】

“你洗過這張照片？”

卡爾森點了點頭。

“洗過幾張？”

“三張。一張寄給你了，一張我留著備用的，還有一張……還有一張我賣了。”

江平的手指猛地收緊了。

“賣了？賣給誰了？”

“一個……一個我不認識的人。”

“什麼時候的事？”

“一個月前。惠特克先生死了之後沒幾天，有一個人找到我。他說他知道我手裡有東西，願意出高價買。”

“他長什麼樣？”

卡爾森閉上眼睛想了想。

“白人，五十多歲，穿深色西裝。戴眼鏡，金色框。說話很客氣，但眼神……眼神很冷。他說他姓……史密斯？不對，不是史密斯，是……懷特？對，懷特。他說他叫詹姆斯·懷特。”

“他給你多少錢？”

“五萬。”

“你賣給他的是哪一張？”

“就是我留著備用的那一張。我還有底片，我覺得底片最值錢，就沒賣。”

江平沉默了幾秒。

詹姆斯·懷特。

這個名字不可能是真的。但一個人用假名的時候，往往會下意識地選擇一個最常見的姓氏。懷特——White——白色。

白色，在間諜術語裡，常指“中立”或“未標記”。